O Cancelamento Ativo de Ruído remove até 50% mais ruído externo em comparação aos AirPods 4 com ANC, acompanhado de um modo Transparência mais natural. Integrados à Siri AI e ao iPhone, os fones permitem acessar contextos pessoais e obter respostas sem usar as mãos. Os usuários também podem responder à Siri por meio de gestos com a cabeça ou usar a Tradução ao Vivo.
Os AirPods 5 custam $179 CAD. Já o modelo AirPods 5 com estojo de recarga sem fio sai por $209 CAD e inclui maior autonomia de bateria e controle de volume na haste. A pré-venda começa hoje, com disponibilidade nas lojas a partir de sexta-feira, 18 de setembro.
“Estamos entusiasmados em trazer o Cancelamento Ativo de Ruído para os nossos AirPods mais acessíveis”, disse Dave Pakula, vice-presidente de Engenharia de Hardware da Apple. “Ambos os modelos entregam uma experiência de áudio de classe mundial e recursos como Tradução ao Vivo e Siri AI viva-voz.”
Cancelamento Ativo de Ruído Líder de Categoria
-
Cancelamento Avançado: Remove até 50% mais ruído do que a geração anterior devido à nova arquitetura acústica e aos algoritmos de áudio computacional.
-
Modo Transparência Aprimorado: Mantém a reprodução natural de vozes e sons ambientes.
-
Áudio Adaptativo e Percepção de Conversa: Alterna dinamicamente entre ANC e Transparência de acordo com o ambiente e reduz o volume da mídia automaticamente quando o usuário começa a falar.
Qualidade de Som Reformulada
-
Arquitetura Acústica Multiporta: Inspirada nos AirPods Pro 3 e otimizada para encaixe em diversos formatos de orelha.
-
Equalização Adaptativa e Áudio Espacial: Entregam graves mais profundos e som detalhado para uma experiência imersiva personalizada.
Recursos Inteligentes Viva-Voz
-
Siri AI (iOS 27): Compreende o contexto pessoal para realizar tarefas (como buscar sugestões em mensagens ou confirmar reservas em e-mails) sem precisar tocar no aparelho.
-
Interações por Gestos: Responda à Siri acenando ou balançando a cabeça positivamente ou negativamente.
-
Tradução ao Vivo: Traduz conversas em tempo real entre diferentes idiomas diretamente nos fones, acionado via haste, comando de voz ou Botão de Ação no iPhone.
Versão com Estojo de Recarga Sem Fio
-
Controle por Deslize na Haste: Ajuste o volume deslizando o dedo para cima ou para baixo diretamente na haste do fone.
-
Bateria Ampliada: Até 5 horas de reprodução com ANC ativado em uma única carga (1 hora a mais que o modelo anterior) e até 22 horas totais com o estojo.
-
Recarga Versátil: Suporta carregadores de Apple Watch, padrões Qi e conexão USB-C.
Preços Oficiais da Apple (EUA, Canadá e Brasil)
| Modelo | Apple USA | Apple Canada | Apple Brasil |
| AirPods 5 | $129 USD | $179 CAD | R$ 1.499,00 |
| AirPods 5 (Estojo Sem Fio) | $149 USD | $209 CAD | R$ 1.699,00 |
Ambos os modelos são fabricados com 40% de materiais reciclados (incluindo 100% de cobalto reciclado na bateria e 70% de plástico reciclado no estojo) e embalagens 100% à base de fibras.












